This implies that the engineers who lobbied so hard for microservices were even all that concerned with these benefits to begin with, and took this into account

This implies that the engineers who lobbied so hard for microservices were even all that concerned with these benefits to begin with, and took this into account when designing the architecture of the system. More often than not, in my experience, the developers involved are more concerned with code ownership than genuine architectural concerns.