3 ms·
Say your functional brain damage makes the ESSS sound difficult for you. In some languages it would be a huge barrier. In others, it might not be. But in a tona
by ggm 7y ago
Say your functional brain damage makes the ESSS sound difficult for you. In some languages it would be a huge barrier. In others, it might not be. But in a tonal language like Vietnamese, if you lost your musicality, I wonder if you'd suffer different functional loss in your tonal mis-speaks?
I think I get your point, they aren't inconsistent, but it would be odd if different language groups suffered statistically more problems from brain damage than others. I guess the role of language in survival comes to the fore here, we're all well north of its functional need to say me hungrey you pretty but you would think a language with less error survival for brain damage would have not developed as strongly as one with more inherent survivability (assuming language emerged long enough ago it has genetic roots still)
My spanish speaking friend here, who is super-fluent in english continues to call the chocolate-egg holiday of christians "Easters" because its pluralized in Uruguayan-Spanish. My Chinese friends do many future/past tense mistakes because (I am told) Chinese is essentially time-free and you apply modifier words to a sentence in the present tense... Its a wonderful world out there in language folks.