What place does informal usage have in our speech, if only to be immediately corrected when it is used? When a commenter said, "No, you meant X", that statement

What place does informal usage have in our speech, if only to be immediately corrected when it is used? When a commenter said, "No, you meant X", that statement in itself is wrong because the other poster intentionally used the colloquial definition.