As for the translations - even a seemingly innocent sentence like "the sand people ride single file to hide their numbers" is fraught with ambiguity. I wouldn't

As for the translations - even a seemingly innocent sentence like "the sand people ride single file to hide their numbers" is fraught with ambiguity. I wouldn't call "unable to tell file-the-tool from file-the-data-representation from file-the-line" mastery. Useful for a rough meaning in a completely unfamiliar language, sure - the hyperhype surrounding current SoA is actually contributing to the descent to AI winter. https://www.everything2.com/title/The+sand+people+ride+in+single+file+to+hide+their+numbers https://www.everything2.com/title/The+sand+people+ride+in+si...