3 ms·
Surely Semyon would be the more common way of rendering семён?
by 9nGQluzmnq3M 7y ago
Surely Semyon would be the more common way of rendering семён?
- qwerty456127 7y agoTransliteration is almost always a mess, rarely yielding good results. If I were him I would just demand the authorities to spell my name as Simon. Or, perhaps, keep it as Semen and make fun of that myself. I could even sue someone who would ban me for this.
- robocat 7y ago> I could even sue someone who would ban me for this. That only works for a very small subset of the world population. Even in the US, try sueing tictok.
- dottedmag 7y agoHave you tried demanding something from Russian authorities? They have a transliteration table and Семён is Semen, no changes allowed.
- gdy 7y agoThe changes are allowed. Proof: https://www.transliteratciia.ru/transliteraciya-imeni-i-familii-dlya-zagranpasporta/ https://www.transliteratciia.ru/transliteraciya-imeni-i-fami...