The action of taking the former is probably in alignment with some goals (even if potentially short-sighted), while contracting the latter alters your behavior

The action of taking the former is probably in alignment with some goals (even if potentially short-sighted), while contracting the latter alters your behavior so that it can spread more widely in accordance with the goals of its own DNA. But yeah, I didn’t think my analogy through further than surface symptoms.