This is actually a fairly complex problem. You are getting into the field of stenography. If such a speech-to-text, multi conversation system existed then the

This is actually a fairly complex problem. You are getting into the field of stenography. If such a speech-to-text, multi conversation system existed then the field of court reporting/closed captioning would have a real shake up.