I don't speak Farsi, but I know the Arabic alphabet (which is used in a modified form to write it). The text at the bottom is the same "marg bar Amrika" being d

I don't speak Farsi, but I know the Arabic alphabet (which is used in a modified form to write it). The text at the bottom is the same "marg bar Amrika" being discussed by this piece, which is why this image is used as an example of Iranians translating "marg bar" as "down with".