Yes, refactoring tools can do text in comments and docs, other files across your project, and will provide plenty of options to specify what to change, and also

Yes, refactoring tools can do text in comments and docs, other files across your project, and will provide plenty of options to specify what to change, and also provide previews before “enacting” the changes. One of the many reasons I find IDEs superior to plain editors.