2 ms·
Quite a few, yes, but having to change the title is pretty drastic! https://www.hp-lexicon.org/2001/08/25/differences-between-british-and-us-versions-of-ps/ ht
by chrisseaton 7y ago
Quite a few, yes, but having to change the title is pretty drastic!
https://www.hp-lexicon.org/2001/08/25/differences-between-british-and-us-versions-of-ps/ https://www.hp-lexicon.org/2001/08/25/differences-between-br...
- citizenkeen 7y agoThose aren't localizations, those are translations. Changing trainers to sneakers is different than changing broccoli to a different vegetable.
- chrisseaton 7y agoHow is philosopher’s stone to sorcerer’s stone a translation? What is a sorcerer’s stone in America? And how is adding a whole extra character a translation?