If they've taken the C++ 'interface' paradigm on, find the abstract classes folder and map out all the virtual methods and what calls them, that should give you

If they've taken the C++ 'interface' paradigm on, find the abstract classes folder and map out all the virtual methods and what calls them, that should give you an insight of what the major players are and how they interact