You act like "the information needed to interface with his car via a 3rd party system" exists. It almost certainly doesn't, because they'd have to specifically

You act like "the information needed to interface with his car via a 3rd party system" exists. It almost certainly doesn't, because they'd have to specifically develop their system to support that use case. And there's no reason that they would.