> The Chevrolet "Nova" has a different name in Latin countries. In Spanish "No va" means "not going", obviously something you don't want from a car. Naah, that

> The Chevrolet "Nova" has a different name in Latin countries. In Spanish "No va" means "not going", obviously something you don't want from a car. Naah, that is a myth that has been debunked some 20 years ago: https://www.snopes.com/fact-check/chevrolet-nova-name-spanish/ https://www.snopes.com/fact-check/chevrolet-nova-name-spanis... It is curious how it still surfaces from time to time. The Pajero is instead a known "brand blunder": https://en.wikipedia.org/wiki/Brand_blunder https://en.wikipedia.org/wiki/Brand_blunder