A lot of the banks have contract terms which allow them to correct erroneous transfers (i.e. incorrect deposits to ones account without ones approval), so waiti

A lot of the banks have contract terms which allow them to correct erroneous transfers (i.e. incorrect deposits to ones account without ones approval), so waiting for a court order would not be necessary. Maybe Barclays do not include such a term?