Is mental gender something that can be as quantitatively determined as physical gender? And what is a male or female brain apart from the accompanying biology?

Is mental gender something that can be as quantitatively determined as physical gender? And what is a male or female brain apart from the accompanying biology? What makes it uniquely male vs female?