4 ms·
> In other words, in the predigital era, when fonts were fixed-width, setting a period or comma outside the quotation marks would have created an unsightly gap:
by eesmith 7y ago
> In other words, in the predigital era, when fonts were fixed-width, setting a period or comma outside the quotation marks would have created an unsightly gap:
That ... doesn't make sense. Most fonts were (and are) proportional, even in the predigital era.
Simple example: https://en.wikipedia.org/wiki/Baskerville https://en.wikipedia.org/wiki/Baskerville from the 1750s.
Or, Linotype from the late 1800s, used proportional fonts. (Quick search brought me to https://www.circuitousroot.com/artifice/letters/press/compline/history/linofaq/index.html https://www.circuitousroot.com/artifice/letters/press/compli... "The width of each channel in a Linotype magazine is fixed (widths vary from channel to channel; the width of a channel expected to carry 'W' is greater than that of one expected to carry 'l').")
- brudgers 7y agoThe typographic convention guided ordinary people. Ordinary people used typewriters. Typewriters have fixed width fonts. I suspect it helps with rivers in printing too, but that's just speculation.
- eesmith 7y agoWell, "Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations" aren't "ordinary people", but I take your point - it's not designed for typesetters. That said, the statement "in the predigital era, when fonts were fixed-width" is horribly inaccurate. Following your recommendation, that should start "in the typewriter era...". That said, weren't typeset books in the US in before the widespread use of typewriters (in the late 1800s) also set with the same quotation rules as described here? If so, then it's not a typewriter-specific reason. And not a monospace font reason. If not, then why did typesetters change their conventions to reflect the use of typewriters for the initial manuscript?
- eesmith 7y agoAs a concrete example, Moby-Dick was published in 1851. A quick look shows these examples of periods and commas (and question marks) on page 9 at https://archive.org/details/mobydickorwhale01melv/page/9 https://archive.org/details/mobydickorwhale01melv/page/9 . > But "The Crossed Harpoons,", and "The Swordfish?" - this, then, must be the sign of "The Trap." Page 10 has: > "In judging of that tempestuous wind called Euroclydon," says an old writer - of whose works I possess the only extant copy - "it maketh a marvelous [...] Death is the only glazier." Wikipedia's "Typewriter" entry claims "The first commercial typewriters were introduced in 1874, but did not become common in offices until after the mid-1880s" so it's not possible that Melville used a typewriter-oriented style guide. It's also set in a proportional font, not a fixed-width font. Which means that the practice of putting punctuation before double quotes has little or nothing to do with typewriters and fixed-width fonts.
- brudgers 7y agoBefore typewriters there was little need for style guides. Or rather there was little need for style guides addressing submissions for publication. Or rather there was little need for style guides addressing submissions for publication by persons unfamiliar with typographical practices. The MLA style guide is the subject of the article. It’s rationale for the convention is consistent with its rationale for existence.
- eesmith 7y agoSure, I understand that. But that answer is also tautological, as the answer to "Why do periods and commas go inside quotation marks in MLA style?" is effectively "because it's the MLA style." Did the MLA style just coincidentally happen to use the same style that was in use by US typesetters pre-typewritter? That seems to be what you suggest. Or did MLA deliberately follow the older, pre-typewritter practice? That seems far more likely to me, and is somewhat supported by the use of "This placement is traditional in the United States." You write "there was little need for style guides addressing submissions for publication by persons unfamiliar with typographical practices." Take "The Chicago Manual of Style" as an example. The first edition, from 1906, and titled "Manual of style, being a compilation of the typographical rules in force at the University of Chicago press, to which are appended specimens of types in use" clearly is not directed towards typewriter use. A copy is at https://archive.org/details/manualofstylebei00univrich https://archive.org/details/manualofstylebei00univrich . For example, rules 75-77 concern when to set extended quotes in a smaller type. That's just not possible with a typewriter. So, if there was little need for style guides other than for authors writing with a typewriter, why does the Chicago Manual of Style exist? Note too that while the Chicago Manual of Style prefers typewritten submissions from authors, it will accept "perfectly clear handwriting" (page 95). That's because "style" includes more than typographical practices. BTW, the first edition explains why it exists as (emphasis mine): > As it stands, this Manual is believed to contain a fairly comprehensive, reasonably harmonious, and wholesomely practical set of work-rules for the aid of those whose duties bring them into direct contact with the Manufacturing Department of The Press. If, in addition to this its main object, this Manual of Style may incidentally prove helpful to other gropers in the labyrinths of typographical style, its purpose will have been abundantly realized. Remember too that every town had a printing press, if not several. Those typesetters surely want to make things look like what their customers expect - where do they learn those rules?