Are are more explanations for the manual patch than losing the source code though: why spend days/weeks setting up a 20-year old dev and build environment when

Are are more explanations for the manual patch than losing the source code though: why spend days/weeks setting up a 20-year old dev and build environment when a two-byte patch does the trick?