Is the nigh-universal human characteristic of greater unhappiness with visible wealth disparity than with lower absolute wealth a sign that we need to engineer

Is the nigh-universal human characteristic of greater unhappiness with visible wealth disparity than with lower absolute wealth a sign that we need to engineer better humans, or that governments should reduce inequality even at the cost of average wealth? ISTM either or both could be the case, in parallel or in sequence.