Sometimes the target site has been rearranged, the link immediately redirects to an unhelpful generic page, and the Googlefuscated link doesn't work in the Wayb

Sometimes the target site has been rearranged, the link immediately redirects to an unhelpful generic page, and the Googlefuscated link doesn't work in the Wayback Machine. This is easy enough [for me] to work around with browser developer tools on the desktop, but a PITA on, e.g., iOS, where these are not readily available. Google could solve the problem without sacrificing telemetry by overriding the context menu for the link with an option to "show original link".