There are already many modern mitigations present to defeat the kind of stack overflow control of the instruction pointer that you're imagining -- stack canarie

There are already many modern mitigations present to defeat the kind of stack overflow control of the instruction pointer that you're imagining -- stack canaries, DEP, ASLR, NX, and others. Simply gaining control of the instruction pointer through a stack overflow as you describe stopped working a decade or so ago due to these mitigations.