The two interpretations are "they worded the title badly" vs "they worded it this way intentionally because they are making a non-obvious point". I suspected t

The two interpretations are "they worded the title badly" vs "they worded it this way intentionally because they are making a non-obvious point". I suspected the former but the latter was still a possibility. The likelihood of one over the other doesn't excuse the poor wording.