I disagree WYSIWYG or coordinate-based positioning inherently "can't do accessibility". It perhaps may take more discipline to make sure the necessary meta data

I disagree WYSIWYG or coordinate-based positioning inherently "can't do accessibility". It perhaps may take more discipline to make sure the necessary meta data is supplied to the client, but it doesn't outright prevent it. PDF's, for example, can be made accessible if created properly.