3 ms·
That's a cascade of unsupported assumptions: have you really never heard someone complaining about non-native speaker's use of English, using it to say they are
by acdha 7y ago
That's a cascade of unsupported assumptions: have you really never heard someone complaining about non-native speaker's use of English, using it to say they aren't qualified for a job, etc.?
“most non-English countries teach children English in their version of middle school” in particular is really dubious unless you're cherry-picking a handful of small, affluent countries. I've known a number of people who moved to the U.S. from non-English speaking countries and the general trend is that the average is closer to, say, how well most Americans speak Spanish than fluency. It's easy to get this wrong if your experience is predominantly in high-level academic or professional contexts where there's been a strong selection bias filtering out people without strong English proficiency.
- hn_throwaway_99 7y ago> have you really never heard someone complaining about non-native speaker's use of English, using it to say they aren't qualified for a job, etc.? Yes, that's true, but I think it's important to make a distinction. What you are referring to is, more often than not, just plain racism. It's sad, and unfortunately (at least in the US) more people are feeling emboldened to spout their racist views. However, that shouldn't cloud the fact that in general English speakers are much more able to understand sentences with tons of grammatical or structural errors if the gist is right. I contrast that with French - when I was in France and would make a small error in verb conjugation or intonation people would just respond with blank stares. And they weren't looking down on me, they just really didn't understand what I was saying.
- falcolas 7y ago> have you really never heard someone complaining about non-native speaker's use of English Similar to the sibling response, only in the case where someone is being racist. > I've known a number of people who moved to the U.S. from non-English speaking countries and the general trend is that the average is closer to, say, how well most Americans speak Spanish than fluency. The availability of classes and the fluency learned from those classes are not related metrics. For example, I was able to take German language classes in middle school, but can't speak a lick of German today. It's not because the class was unavailable, but because I didn't apply myself to learning German.