My experience around average income non-tech-enthusiast parents is they have a binder stuffed with $2 pirated DVDs and a USB drive full of stuff they've torrent

My experience around average income non-tech-enthusiast parents is they have a binder stuffed with $2 pirated DVDs and a USB drive full of stuff they've torrented / exchanged with friends. Running Plex with whatever computer they've got isn't a stretch.