Mandarin and Cantonese, two of several Chinese dialects, share the same Chinese writing system based on Chinese characters. But the same character is pronounced

Mandarin and Cantonese, two of several Chinese dialects, share the same Chinese writing system based on Chinese characters. But the same character is pronounced differently depending on the dialect. So a name can be transliterated in "Cantonese way" or "Mandarin way," yes.