The title doesn't mean that the English word "red" means red in almost every language. It means that the word people would use to describe what we would call r

The title doesn't mean that the English word "red" means red in almost every language. It means that the word people would use to describe what we would call red in each language means pretty much the same range of colors (which isn't true for other colors).