Ask HN: What are the collaboration problems that your data team deals with

Hi everyone, I am trying to understand the working and collaboration dynamics of data teams. I'd love to learn about some first-hand experiences/challenges that you may have faced. Or if you can point me towards any resources.