Article leads with 11 dead and "Macron chaos". But with deaths being caused not by police but traffic, wouldn't that imply that response has been far too muted,

Article leads with 11 dead and "Macron chaos". But with deaths being caused not by police but traffic, wouldn't that imply that response has been far too muted, rather than overboard? What are you actually trying to say?