4 ms·
> English is perfect for tech stuff. Short, concise and clear. As a Spaniard who's also fluent in French, I agree that it's the best of technical lingua franca
by arcturus17 7y ago
> English is perfect for tech stuff. Short, concise and clear.
As a Spaniard who's also fluent in French, I agree that it's the best of technical lingua franca of the three. Like the article says, the most convoluted part about English is its pronunciation ("lead" as in leading a team vs. "lead" as in the metal - WTF?), but otherwise I'd say it's easier than Romance languages.
A very interesting conversation has ensued in the comments of the article, where some Esperanto speakers claim that it would be the best lingua franca. I don't have trouble believing that a well-engineered artificial language might solve many of the problems that natural languages present, but in the latter category perhaps English is one of the least difficult.
- scoutt 7y agoI don't find pronunciation extremely difficult (as spanish has most of the 'sounds' already), but in most cases, as the word 'lead', can be parsed easily according to context. What infuriates me the most of the english language is phrasal verbs. There is no rule and no context-parsing, and can mean completely different things.