Actually the name alone might not help as names can be gender neutral or families not having gender specific endings (like Slavic languages). Indeed, there are

Actually the name alone might not help as names can be gender neutral or families not having gender specific endings (like Slavic languages). Indeed, there are languages (Baltic ones) here even 'Hello' has multiple versions depending on the target person.