3 ms·
I'm a native English speaker as well, and I think you're conflating two different uses. Yes. There is 'fine piece of ass' as one might hear one utter of an uni
by salawat 7y ago
I'm a native English speaker as well, and I think you're conflating two different uses.
Yes. There is 'fine piece of ass' as one might hear one utter of an uninvolved person to a friend that matches what you are describing.
That changes significantly when the subject to whom the "fine piece of ass" belongs is a direct recipient of the comment. I.e. "Girl, you have/are one fine piece of ass."
In that case there is communicated the sense of appreciation of beauty between the speaker and receiver. There is the also the not necessarily explicit "that I'd like to try," which clearly distinguishes the "appreciative" form from the "sex objectification form."
Be aware this is not license to use the phrase carelessly. Aware of the norms of the company you're keeping must be taken into account. On the American side of the pond, careless banding about of that sort of thing has been growing increasingly problematic in any business casual up, or official social context. It is a solidly informal comment not intended for "polite company".
I'm a blast at parties. For the curious. (I'm really not.)
- DoreenMichele 7y agoFine is the part of that sentence that expresses appreciation for beauty, not piece of ass.