You could simplify it even more by saying that the politicization of the discussion is the major problem. It's worth remembering that often something becomes p

You could simplify it even more by saying that the politicization of the discussion is the major problem. It's worth remembering that often something becomes politicized for the benefit of the politics, not the actual issue.