Linguee (https://linguee.com https://linguee.com) does a pretty good job of translating idioms from and to different languages. It is not perfect, of course. No

Linguee (https://linguee.com https://linguee.com) does a pretty good job of translating idioms from and to different languages. It is not perfect, of course. No pasa nada. I’ve lately found in my Spanish learning that I can “see” idioms without knowing their meaning by using subtitles in Spanish with Spanish audio. They usually come up as sequences of words that make no sense to me.