This is known as "negative transfer" in language acquisition theory. Interestingly, it can also work the other way. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Language_

This is known as "negative transfer" in language acquisition theory. Interestingly, it can also work the other way. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Language_transfer#Positive_and_negative_transfer https://en.wikipedia.org/wiki/Language_transfer#Positive_and...