Among other services, I'm subscribed to Prime, and really enjoy some shows on there like The Terror. But for whatever reason, the release schedule for new epis

Among other services, I'm subscribed to Prime, and really enjoy some shows on there like The Terror. But for whatever reason, the release schedule for new episodes on season 2 is all messed up in my Amazon region. Sometimes there will be 6 days between them, then 9 days, right now the last episode it offers is the fifth one, released there on September the 9th, that was 10 days ago. It ended with a massive cliffhanger, and I'm sitting over here looking for something to watch, but Amazon Germany simply doesn't want to deliver. So earlier I looked up the scene release, which was back on the 15th, and pirated that episode. The pirated version also has the added benefit of not throwing double the amount of subtitles (German and English) at me for any foreign language scene. One would think such localization subtitles should be easily disabled, yet Amazon Germany doesn't offer an option for it and still displays them even when English dub and subs are selected.