How can the federal government limit the states ability to add stricter regulations? Is there a law explicitly saying that cars can pollute at a certain level?

How can the federal government limit the states ability to add stricter regulations? Is there a law explicitly saying that cars can pollute at a certain level? My understanding was that states can add stricter restrictions to any federal laws as long as there was no other law limiting how strict they can get