That's a really interesting read, insofar as I am able. Thank you for digging it up. I'm not sure your characterization is quite correct, however. If I'm rea

That's a really interesting read, insofar as I am able. Thank you for digging it up. I'm not sure your characterization is quite correct, however. If I'm reading point 10 correctly — and that's not certain, as neither my French nor Google Translate is quite up to the task — it sounds as though the determination that it was an issue-advocacy ad and therefore inappropriate to broadcast was made largely on the basis of its psychological effect on women who had already chosen not to give birth to babies with Down Syndrome. In effect, then — again, assuming I read it correctly — the assertion made above is essentially correct: the ad was not allowed because it would upset women who had aborted Down Syndrome babies.