And then you realize that your shiny custom font rendering assumes left-to-right and also that subsequent characters don't modify preceding character glyphs (cu

And then you realize that your shiny custom font rendering assumes left-to-right and also that subsequent characters don't modify preceding character glyphs (cursive font).