That definitely sounds like a failure of regulation. Taxes should be levied, and probably also subsidies put in place (from those taxes), so that train travel

That definitely sounds like a failure of regulation. Taxes should be levied, and probably also subsidies put in place (from those taxes), so that train travel is cheaper than air travel. Train travel doesn't require nearly as much energy as air travel, per passenger.