As a non-native speaker, I have to admit I find it very very subtle, the kind of sentence I might speak / write / hear without even realizing something is off.

As a non-native speaker, I have to admit I find it very very subtle, the kind of sentence I might speak / write / hear without even realizing something is off. Thank you for the link - the author's done a great job explaining it.