I don't think it's uncommon to have a 'lead of team leads' called an engineering manager. They're typically the people who were good enough at being team leads

I don't think it's uncommon to have a 'lead of team leads' called an engineering manager. They're typically the people who were good enough at being team leads that they advance to making sure all the team leads are good at it too.