It was originally from SQLObject, a much older ORM. DeJaVu also has its own variant on Python expressions transforming into SQL using lambdas and bytecode ins

It was originally from SQLObject, a much older ORM. DeJaVu also has its own variant on Python expressions transforming into SQL using lambdas and bytecode inspection. To my knowledge, the foo__gt=2 thing is a Django-specific concept.