6 ms·
> Everyone feels uncomfortable when a conversation goes off-script, but we as a society expect the 'abnormal' people to be the ones who bear the consequences of
by mlyle 7y ago
> Everyone feels uncomfortable when a conversation goes off-script, but we as a society expect the 'abnormal' people to be the ones who bear the consequences of that discomfort whenever it arises.
There's a little more going on in the example, I think.
It's a common social technique among adults with authority to frame requests as a question-- "Could you please....?" or "Would you like to....?". This is gentler and shows a degree of deference and courtesy from the person with authority to the other person.
A blunt "no" effectively comes across as a rejection of that olive branch-- I think that's where the initial internal panic comes from. If you don't understand the employee's autism-- even after working out the problem in this case is a prioritization issue-- it creates a bit of an ongoing question about the employee and their willingness to be a cooperative member of the team.
- bcrosby95 7y agoTo me, "would you like to" is different than "would you". I would like to get paid to spend 24/7 on vacation, not do another work task, but if you're asking me if I would do something you need done, that's different.
- mlyle 7y agoSure-- the answer for most work tasks would be "no". Let me tell you, though, from experience: when my wife asks "would you like to [go to some event that I clearly wouldn't really like to go to]" --- a blunt "no" is not a good answer to that question, even if it's literally true. ;)
- __s 7y agoThere could just as easily be an article "They Get Dumped All the Time. And They Have No Idea Why"
- sokoloff 7y agoMy answer is often “Will I? Yes. Would I like to? No.”
- enobrev 7y agoSame. "I don't _want_ to, but I'd love to join you anyway" is my way. My wife and I both answer with some variation of this now and the extra info is helpful. Sometimes the rest of the conversation goes something like: "Fair enough, let's go for a couple hours and if you're still not into it we can make our way out." OR "Oh, alright, I didn't really want to either, so let's just [send a gift | invite them for dinner next week | whatever]". As for chores - well, they have to get done, but the protest can still be made and noted so it's not a surprise when something is done half-assed.
- Balgair 7y agoYou got yourself a jewel of a spouse then!
- sokoloff 7y agoI've often said that I married better than she did. ;)
- mikeash 7y agoA romantic relationship is completely different. Sometimes a manager actually wants to find someone with the right combination of skill and enthusiasm to do something. I would definitely take “would you like to?” as part of that process, with a “no” answer being completely reasonable and expected.
- mlyle 7y agoWould you really say just a blunt "no", or would you provide some context as to why? The manager has made a request for a task that needs completing in a gentle, nuanced way, and expects a gentle, nuanced response back. Even "Ehh. That's not the kind of thing I really enjoy doing".
- mikeash 7y agoSure, I’d explain. But I have a vague sense of social skills. We can fault this employee for not knowing how to communicate, and that’s fair. But it’s a much bigger fault with the manager for not knowing how to deal with it. After all, of the two people involved in this exchange, one of them has “deal with other people” as their entire job description, while the other one has “deal with your manager” as one job requirement among many. Is it so hard to ask “why not?” if a simple “no” isn’t enough?
- mlyle 7y agoIt's not hard, and I think anyone reasonable would ask "why not?" But someone who does not understand the employee's autism might leave satisfied with why the employee would not like to complete the task, but assume that the initial blunt "no" was deliberate disrespect or disregard for the manager's request... and after a series of interactions like this, come to an erroneous conclusion that the employee desired to be uncooperative or doesn't care about showing any regard for our feelings. Understanding why helps us be empathetic and "not take it personally."
- fuzz4lyfe 7y ago
- finnthehuman 7y ago>the answer for most work tasks would be "no". Well, yeah. But if someone answers honestly when the question was not honest, then the only mistake they made was assuming their job has a stronger work culture than it does. My bosses have bluntly told me to bluntly refuse more forceful requests for my time than that than because I was stretching myself too thin. If someone asked if I desired work I would interpret as an inquiry if I wanted to shift my job focus. I get it - I have a hard time assigning work without beating around the bush too - but I’m working on my communication skills so that I dont cultivate a group of yesman and can get meaningful feedback.
- mattrp 7y agoMy wife used to assign important tasks in the form of a question until I told her if it’s a question don’t be surprised if I say no. However if you really want it done just say so and I’ll gladly do it no questions asked. And the whole “can you please” is just another form of coercion in my view - we’ve gotten so polite as a society no one dares damage their own or another’s fragile world when interacting with one another.
- nyir 7y ago> It's a common social technique among adults with authority to frame requests as a question Is that somehow locale specific? I've never had people ask me to do something like that until I had interactions with US-based folks. Personally I find it very odd to phrase it like that and it basically achieves the complete opposite of that intent (so I've to actively ignore it and read it as the actual assignment that it was meant as).
- mikeash 7y agoPoliteness is extremely culture and context dependent.
- mlyle 7y agoYes, it's extremely locale specific. When dealing with different cultural contexts, it's easy to make both sides vaguely uncomfortable and confused. We all have a set of social tools that are used towards specific ends, and we have specific responses imagined. When the responses are far outside our expectation, we get viscerally uncomfortable and have to work to adapt-- and usually do so imperfectly. Ever see the stereotypical interaction-- where person A from a culture where you stand closer to talk talks to person B, who expects a longer distance? It's relatively common to see person A occasionally take a step towards person B, and person B occasionally step backwards and over a 15 minute conversation they back down the hall--- I'm sure both people are subtly uncomfortable and probably don't even consciously understand why.
- inimino 7y ago> I'm sure both people are subtly uncomfortable and probably don't even consciously understand why. And if only one of them becomes consciously aware of it that is enough to break the cycle. Sometimes all you need is a little awareness.
- mlyle 7y agoYup, agreed. People on the spectrum aren't generally hard to manage, but they are often managed a little differently. I've had several people to "practice upon" and get better at this. (Someone in a non-tech sector probably will not have this experience). It also helps that I have non-clinically significant introversion and pseudo-ASD tendencies myself and so I'm more predisposed to understand. I think having a manager/industry that understands ASD and having a job that lends itself well to ASD (things that can be more reasonably self-directed and independent and are not deep in peer or customer interaction) are important things that can help with success.
- nilkn 7y agoAs a manager, "could you please..." and "would you like to..." seem like quite different questions to me. The former fits in with your description; it's a direct request wrapped in deferential language. The second, though, seems to be soliciting the employee's thoughts on a task rather than immediately enlisting them in doing it.
- mlyle 7y agoYes, I agree. But you probably expect more than a blunt "no" to the latter, right?
- nilkn 7y agoThinking about my own communication patterns, I wouldn't give my own boss a direct "no" to a question like that. I'd most likely give a brief explanation of what my focus and priorities are at the moment, and if I'm sufficiently plugged into the context of the task I might make a suggestion about who else could do it now. Basically, I'd look at it from this perspective: this is something my boss probably has reason to believe needs to be done, and he/she is clearly trying to figure out how to make that happen, so I'd try to help them solve that problem, even if I didn't personally do the task.
- mlyle 7y agoYes, this is exactly what I'm saying. A brusque "no" can feel personal, especially if one feels that one has made a gentle request when one doesn't have to. People who understand social cues know what kind of answer is expected and "meet in the middle". A "no" can appear to be anything between an unemphatic response to a request to assistance to outright defiance. Making a gentle ask spends emotional energy and it makes it a little harder inside to tolerate a blunt refusal well. This extends to interactions with school aged children: it's often far better to state your expectations and "leave" instead of doing anything at all like an ask. Asking opens the window for defiance and makes it harder to cope with the defiance should it happen.
- 7y ago
- bena 7y agoIt's not "gentler". It's only perceived as such. An iron fist covered in velvet. When someone asks me a question like that, I deflect with humor by saying "I don't want to, but I'm going to because that's what I get paid to do". I know stuff has to get done. They know it has to get done. There's no point in wasting time dancing around our feelings on the issue. Tell me what you need done and I'll get that done. I think people have confused respect and deference with obsequiousness. There's nothing disrespectful with "Bob, do X by Friday." as long as the tone is civil. It's just an assignment of a task from the people who are charged with assigning tasks.
- mlyle 7y agoThese convey different things, though. "Bob, do X by Friday" works-- it implies a task is assigned with no expectation of discussion. This is sometimes necessary with children-- though even this is often improved by softening it a little-- "Bobby, I expect your homework to be done by the time I'm home." "Bob, could you please do X by Friday?" is better, IMO. We'll assume Bob is a valued subordinate. It opens the door for him to say "But, ...." and provide input in a way that "Bob, do X by Friday" doesn't. There's an implicit contract, though-- an answer of just "No!" is not really expected. "Bob, would you like to do X?" is yet softer. Input is expected! Refusal is explicitly contemplated and even considered reasonably likely. But again, an answer of just "No!" is not really socially acceptable.
- bena 7y agoIn A, Bob would have to be comfortable also sharing relevant information. True. B does invite some discussion. Bob could raise concerns that he has other deadlines or doesn't feel confident in meeting the deadline. C is the exact thing I'm talking about. It's infantile to a degree. Refusal isn't actually contemplated or considered. It's presenting a false choice to Bob. It's supposed to make Bob feel obligated to say yes because the request is so "nice". It's a perversion of the social contract. And that's where people with Autism fall into a trap. By not being bound by the social contract, they toss away all of the baggage and answer the question on its face. It wasn't a question. Why is "No" not socially acceptable? It's the answer to the question. Even now, you have to add that exclamation point to make it seem more forceful. Because you don't have an actual reason as to why a simple refusal isn't acceptable. Don't ask questions you don't really want the answer to. Don't disguise your intentions in a way to make it seem you're doing something you're not.
- MiroF 7y agoIf it's something that needs to be done, ask if I would do it, don't ask if I would like to do it.
- scarface74 7y agoAnd this attitude is what sticks many people in a corner somewhere wondering why less technical people get ahead. There are social norms that can be learned and studied by most people just like anything else. Understanding norms helps professionally and personally.
- ClumsyPilot 7y agoNorms vary by country, and significantly, by company. So possibly, but I wouldn't draw such far reaching conclusions from this.
- scarface74 7y agoIt doesn’t matter. There are “norms” for every company and country. Just like someone would go into a new company and be expected to learn the business rules for the company/industry, the same applies to learning cultural norms for the company/industry/country. There are very few companies that you could hope to get ahead in if you don’t build the relationships and understand the cultural expectations of the company. You can no more go into a company and expect to get ahead without understanding the culture than you could go into a company in the medical industry and not learn about HIPAA.
- c3534l 7y agoDifferent people have different expectations for that sort of thing. Sometimes a request isn't and the requester is expecting a certain bend-over-backwards mentality to make the lightest of requests. Other people are blunt and direct to a fault, the exact opposite of that, erm, "spectrum." In either case a manager needs to understand and accept differences between people, because that's kind of their job in most cases. Of course, I'm an introverted programmer, so my empathy tends to lie with the dude that has aspbergers.
- daphneokeefe 7y agoWomen managers are particularly encouraged to phrase their orders in soft terms like "Could you please...?" because otherwise we may be see as harsh, demanding, and the unforgivable "acting like a man". Some of us struggle with this. A lot.
- mlyle 7y agoI think, generally, everyone should try to use that phrasing, because it opens the door to discussion in a way that a command doesn't. Telling someone "Do X by Friday" or even the slightly softer "I need X by Friday" doesn't open the door to reasonable objections. "Would you like to" implies that discussion is expected but unilateral refusal is probably not. Of course, if someone systematically shows that their reaction to being softly asked is not reasonable, one should stop softly asking them.
- nailer 7y ago> I think, generally, everyone should try to use that phrasing, because it opens the door to discussion in a way that a command doesn't. I think the opposite. Nothing personal, but I've used the deferential style for years and the ambiguity and false deference can cloud things. Person X may not want to do task Y. They might be more interested in their current task. They might not think it's their responsibility. If you don't want to discuss it, don't leave the door open to discussion. "Person X: drop everything and work on task Y. Thanks."
- mlyle 7y agoI generally want the employee to have the option to discuss it. But I also want them to use this option responsibly and to provide appropriate context in their discussion. If they repeatedly don't, a different style of communication is needed with them.
- jschwartzi 7y agoI expect my reports to tell me if I'm being unreasonable. But then I've worked to build trust with them such that they know I'm not going to fly off the handle if I give them a directive and they push back. In fact I tell them. "Hey, if something I'm saying seems crazy to you please tell me. I know what the project needs but I don't always know what you know about what I'm asking you to do." If someone blows up at me for being direct, I'm going to PIP them and move them off my team and out the door.
- nybble41 7y ago> It's a common social technique among adults with authority to frame requests as a question-- "Could you please....?" or "Would you like to....?". This is gentler and shows a degree of deference and courtesy from the person with authority to the other person. Does it really? While the first version is clearly a request, I would interpret the second case not as deference or courtesy but as an attempt to emphasize the power one holds over the other person. "Rather than just telling you what I want you to do, I'm just going to hint at what I want and expect you to lie about your own preferences to keep me happy." If you intend to show deference and courtesy, don't ask whether someone would like to do something unless you're genuinely interested in an honest answer. For those on the receiving side, I would suggest not answering the question at all. Consider it rhetorical. Instead, just say you will do it and ask where it fits in the current list of priorities, or else explain why you can't reasonably take on that task.
- flatline 7y agoIt's really just poor communication on the part of the manager. M: Please do X/Would you like to do X/I need you to do X now E: No. M: ... vs. M: We've had a change in priorities. I need someone to do X. I know you're working on Y, can you set it aside to work on X for a bit? E: No. M: Okay what gives?
- PhineasRex 7y ago> It's a common social technique among adults with authority to frame requests as a question-- "Could you please....?" or "Would you like to....?". This is gentler and shows a degree of deference and courtesy from the person with authority to the other person. If the only answer to the question is agreement then the deference is false. Phrasing orders as questions really only makes authoritarian managers feel better about themselves; nobody under 40 thinks this is an actual question.
- morpheuskafka 7y agoYeah, most people would say it with a laugh and then explain or say something like "I don't think I'll have enough time for that along with xyz other projects." Of course, the employee didn't understand that, and just answered the question at face value. It wasn't an issue of what he said but how.
- dreamcompiler 7y agoI understand this practice but I find it ridiculous. I call it "Office Space-ese." "Yeah, if you could just get those TPS reports out, that would be great." Why can't you just ask me to write the damn TPS reports? Drives me nuts. I'm probably on the spectrum somewhere.