4 ms·

If the characters were chosen because they fit the meaning, what does that change?

• fenomas 7y ago
  The thread was about how words' characters and meanings relate, and with ateji that relation is highly atypical, is the basic point.