Something which I don't understand is why cyber war is both carried out by intelligence services and traditional armies. Sure, war "should" be done by soldiers,

Something which I don't understand is why cyber war is both carried out by intelligence services and traditional armies. Sure, war "should" be done by soldiers, but my gut feeling is that intelligence services are the dominating actors.