The other odd thing is that if you search for the exact phrase "transform honesty from what it is to a bawd", which is what that particular all-stopword string

The other odd thing is that if you search for the exact phrase "transform honesty from what it is to a bawd", which is what that particular all-stopword string is taken from, you get a lot more results. Clearly Google isn't actually finding most of the pages in its index that match that string.