Ah thanks, that's useful context. I was responding primarily to the claim that convolutedness is necessary to protect unsophisticated users, which I interpreted

Ah thanks, that's useful context. I was responding primarily to the claim that convolutedness is necessary to protect unsophisticated users, which I interpreted as meaning that the complexity of the UI scares users off. But this is a separate technical limitation that makes a lot of sense.