Not about tags but I remember a lot of discussion around this concept the difference between Japanese and English twitter when the character limit was changed.

Not about tags but I remember a lot of discussion around this concept the difference between Japanese and English twitter when the character limit was changed. This short blog links to a more academic source. http://www.scotthale.net/blog/?p=628 http://www.scotthale.net/blog/?p=628