I don't think anyone disputes that. Maintaining a whole editor state in server side sessions or re-rendering everything from localStorage would be rather silly

I don't think anyone disputes that. Maintaining a whole editor state in server side sessions or re-rendering everything from localStorage would be rather silly indeed. This is about changing pages, such as Github annoyingly does when browsing a repository.