I personally cannot stand dubbed shows, but YMMV. It just comes across as way too fake. Also I attribute at least half of my ability to speak English well to th

I personally cannot stand dubbed shows, but YMMV. It just comes across as way too fake. Also I attribute at least half of my ability to speak English well to the fact that NRK - and cinemas - in Norway never bothered to dub everything, unlike in Germany, France, etc. I just wish for dialogue only English subtitles of English language content: I'm not deaf, I just can't always hear the mumbling if I haven't turned my good old Rotel 5.1 system to 11. I have no issues hearing (clears throat), (coughs), (rain falls) and (engine rumbling) .. yet I'm forced to see these using the SDH subs as none other are available. It's great that they are there, but we also need non-SDH subs.